Zvjezdana vrata

Zvjezdana vrata
Izvorni naziv	Stargate
Godina	1994.
Zemlja	SAD
Režiser	Roland Emmerich
Uloge	Kurt Russell, James Spader

pukovnik Jonathan "Jack" O'Neil

• "Niko nikada ne bi trebao pokapati vlastitu djecu."

• (pitajući Abydoniane jesu li igdje vidjeli Daniela) "Pretpostavljam kako vama riječ "dweeb" ništa ne znači."

• "Pozdravi mi kralja Tut-a..."

• (zadnja rečenica u filmu) "Vidjet ćemo se... doktore Jackson."

Dr. Daniel Jackson

• "Je l' sada ručak ili šta...?"

• (Dr. Jackson ispravlja prijevod pokrovnog kamena, koji su napravili drugi naučnici)

"To nisu "Vrata do neba", to su... "ZVJEZDANA VRATA"."

• (Tijekom snimanja svojih zapažanja o simbolima, koja su uslijedila nakon dvije sedmice bez napretka) "Nikada me neće platiti."
• (pukovniku O'Neillu) "Ja ne želim umrijeti. I tvoji vojnici ne žele umrijeti i ovi ljudi sasvim sigurno ne žele umrijeti. Šteta je što se tebi toliko žuri umrijeti."

Ostali

general West: (Danielu) Z"nači, misliš da si u 14 dana riješio ono što oni nisu uspjeli riješiti u dvije godine?"

Dijalozi

pukovnik O'Neil: "Ja ne bih hranio tu stvar."

Daniel: "Ima ovratnik, pripitomljena je."

(Daniel potapša životinju, koja nakon toga počinje bježati, vukući pri tom istog kroz pustinju)

(Daniel i Sha'uri oboje pričaju Sha'uri domaćim jezikom)

Daniel: "Jesi li udana?"

Sha'uri: "Ne brini. Nisam im rekla."

Daniel: "Nisi im rekla, šta?"

Sha'uri: "To...da me nisi htio."

(Daniel se nagne i poljubi Sha'uri)

Catherine: "Zašto ste ovdje, pukovniče?"

O'Neil: "Ja sam ovdje za slučaj da vi uspijete."