Razlika između verzija stranice "Sjećanje na moje tužne kurve"

Izvor: Wikicitati
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Pearl (razgovor | doprinosi)
mNo edit summary
Pearl (razgovor | doprinosi)
mNo edit summary
 
Red 8: Red 8:
}}
}}


* "... trijumf [[život]]a leži u činjenici da se iz pamćenja starih ljudi redovito gubi ono manje bitno, dok rijetko zakazuje kad se radi o nečem uistinu važnom. [[Ciceron]] je to sažeto izrazio: ''Nema starca koji bi zaboravio gdje je sakrio svoje [[blago]].''" (str.11)
* "... trijumf [[život]]a leži u činjenici da se iz pamćenja starih ljudi redovito gubi ono manje bitno, dok rijetko zakazuje kad se radi o nečem uistinu važnom. [[Ciceron]] je to sažeto izrazio: ''Nema starca koji bi zaboravio gdje je sakrio svoje [[blago]].''"


* "Oduvijek sam smatrao da je umiranje od [[ljubav]]i tek pjesnička figura. Te sam večeri, vrativši se kući i opet bez mačka i bez nje, uvidio ne samo da je moguće, već da upravo ja, star i bez ikoga svoga, naprosto umirem od ljubavi. Ali, istovremeno sam spoznao da stoji i ona oprečna [[istina]]: ni za što na svijetu ne bih mijenjao čari svoje patnje. Više od petnaest godina posvetio sam pokušajima prevođenja [[Giacomo Leopardi|Leopardijevih]] pjesama, ali tek sam ih večeras u potpunosti shvatio: ''Jao meni, ako je ljubav, koliko [[bol]]i.''" (str.79)
* "Oduvijek sam smatrao da je umiranje od [[ljubav]]i tek pjesnička figura. Te sam večeri, vrativši se kući i opet bez mačka i bez nje, uvidio ne samo da je moguće, već da upravo ja, star i bez ikoga svoga, naprosto umirem od ljubavi. Ali, istovremeno sam spoznao da stoji i ona oprečna [[istina]]: ni za što na svijetu ne bih mijenjao čari svoje patnje. Više od petnaest godina posvetio sam pokušajima prevođenja [[Giacomo Leopardi|Leopardijevih]] pjesama, ali tek sam ih večeras u potpunosti shvatio: ''Jao meni, ako je ljubav, koliko [[bol]]i.''"


* "... [[ljubomora]] zna više i od same istine." (str.87)
* "... [[ljubomora]] zna više i od same istine."


* "Nema veće [[nesreća|nesreće]] nego [[smrt|umrijeti]] sam." (str.93)
* "Nema veće [[nesreća|nesreće]] nego [[smrt|umrijeti]] sam."

* "Konačno sam otpočeo stvarni [[život]], mirna srca, osuđen da umrem od ljubavi u sretnoj agoniji ma kojeg dana nakon što doživim stotu."





Trenutna verzija na dan 16 oktobar 2013 u 21:33

Sjećanje na moje tužne kurve
Autor
Gabriel García Márquez
Originalni naziv
Memorias de mis putas tristes
Datum izdavanja
2004.



  • "... trijumf života leži u činjenici da se iz pamćenja starih ljudi redovito gubi ono manje bitno, dok rijetko zakazuje kad se radi o nečem uistinu važnom. Ciceron je to sažeto izrazio: Nema starca koji bi zaboravio gdje je sakrio svoje blago."
  • "Oduvijek sam smatrao da je umiranje od ljubavi tek pjesnička figura. Te sam večeri, vrativši se kući i opet bez mačka i bez nje, uvidio ne samo da je moguće, već da upravo ja, star i bez ikoga svoga, naprosto umirem od ljubavi. Ali, istovremeno sam spoznao da stoji i ona oprečna istina: ni za što na svijetu ne bih mijenjao čari svoje patnje. Više od petnaest godina posvetio sam pokušajima prevođenja Leopardijevih pjesama, ali tek sam ih večeras u potpunosti shvatio: Jao meni, ako je ljubav, koliko boli."
  • "Konačno sam otpočeo stvarni život, mirna srca, osuđen da umrem od ljubavi u sretnoj agoniji ma kojeg dana nakon što doživim stotu."



Djela Gabriela Garcíe Márqueza
Ljubav u doba kolere | O ljubavi i drugim nečistim silama | Pukovniku nema ko da piše | Sjećanje na moje tužne kurve | Sto godina samoće