Razlika između verzija stranice "Senad Pećanin"

Pregled historije

Novija izmjena →

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj

VizualnoWikitekst

U redovima

Verzija na dan 5 februar 2006 u 10:15

Senad Pećanin, bosanskohercegovački novinar

"Sudbina većine najboljih i najtalentovanijih bh. pisaca već odavno jeste da šansu za objavljivanje svojih djela ne traže u Bosni, već u Beogradu i Zagrebu. No, nakon uvođenja PDV-a to će biti nužnost. A moći će objavljivati samo oni kojima dovoljna preporuka nije to što su odlični pisci, već će morati zadovoljavati i kriterije "snažne vezanosti" za hrvatsku ili srpsku kulturnu sredinu. A njihovim čitaocima, do kojih dođu izdanja iz susjedstva, ostaje makar jedna utjeha: za razumijevanje napisanog neće im trebati kazala stranih riječi na kraju knjige, iz kojih će, poput Karahasanovog zagrebačkog izdanja, saznati značenja riječi kao što su jaran, komšiluk, sokak, sećija, bolan..."

(BHDani, br. 451)

Verzija na dan 5 februar 2006 u 10:14 uredi Zumbulka~bswikiquote (razgovor \| doprinosi) 13.900 edits No edit summary		Verzija na dan 5 februar 2006 u 10:15 uredi poništi Zumbulka~bswikiquote (razgovor \| doprinosi) 13.900 edits No edit summary Novija izmjena →
Red 5:		Red 5:


	*"Sudbina većine najboljih i najtalentovanijih bh. pisaca već odavno jeste da šansu za objavljivanje svojih djela ne traže u Bosni, već u Beogradu i Zagrebu. No, nakon uvođenja PDV-a to će biti nužnost. A moći će objavljivati samo oni kojima dovoljna preporuka nije to što su odlični pisci, već će morati zadovoljavati i kriterije "snažne vezanosti" za hrvatsku ili srpsku kulturnu sredinu. A njihovim čitaocima, do kojih dođu izdanja iz susjedstva, ostaje makar jedna utjeha: za razumijevanje napisanog neće im trebati kazala stranih riječi na kraju knjige, iz kojih će, poput Karahasanovog zagrebačkog izdanja, saznati značenja riječi kao što su ''jaran, komšiluk, sokak, sećija, bolan''..."		*"Sudbina većine najboljih i najtalentovanijih bh. pisaca već odavno jeste da šansu za objavljivanje svojih djela ne traže u Bosni, već u Beogradu i Zagrebu. No, nakon uvođenja PDV-a to će biti nužnost. A moći će objavljivati samo oni kojima dovoljna preporuka nije to što su odlični pisci, već će morati zadovoljavati i kriterije "snažne vezanosti" za hrvatsku ili srpsku kulturnu sredinu. A njihovim čitaocima, do kojih dođu izdanja iz susjedstva, ostaje makar jedna utjeha: za razumijevanje napisanog neće im trebati kazala stranih riječi na kraju knjige, iz kojih će, poput [[Dževad Karahasan\|Karahasanovog]] zagrebačkog izdanja, saznati značenja riječi kao što su ''jaran, komšiluk, sokak, sećija, bolan''..."
	:([http://www.bhdani.com/default.asp?kat=kol&broj_id=451&tekst_rb=1 ''BHDani'', br. 451])		:([http://www.bhdani.com/default.asp?kat=kol&broj_id=451&tekst_rb=1 ''BHDani'', br. 451])